L’engouement des Francais pour le Canada

canadian-french-flagPour de nombreux Canadiens, la France est un pays de rêve. Il suffit de dire le mot, et leur esprit est inondé avec pour image les pavés de Paris, les champs elysee, la lavande et des baisers dans le clair de lune. Des légions d’écolières plâtre affiches de Paris, sa ville la plus légendaire, sur leurs murs dortoir à manger, et il est devenu quelque chose d’un droit de passage pour les jeunes fraîchement sortis de l’université de faire escale comme ils sac à dos à travers l’Europe.

Mais il peut venir comme une surprise que pour les Français, en particulier pour les jeunes Français qui ont été déçus par le marché de l’emploi plutôt concurrentiel de notre pays, le Canada est une sorte de destination de rêve, beaucoup plus attractive pour nos jeunes compatriotes que le sont les USA par exemple.

Depuis la crise économique de 2008, l’immigration française au Canada a explosé. Entre 2008 et 2012, il y avait 34 619 nouveaux résidents permanents de la France au Canada – une augmentation de 38 pour cent au cours de la période de cinq ans immédiatement avant l’accident, quand il n’y avait que 25 026 ressortissants français au canada. Pendant ce temps, les travailleurs étrangers temporaires a presque doublé: 78 267 travailleurs sont entrés dans le pays entre 2008-12, alors que seulement 42 212 ont fait il entre 2003-07. Visas d’étudiants français ont été émises à un taux stable, avec seulement un pic de 18 pour cent depuis l’effondrement du marché. Mais en l’espace de dix ans, ils ont eux aussi gagné en popularité: En 2012, le Canada a accepté 5762 étudiants de France, une augmentation de près de 50 pour cent par rapport à 2003.

Venir au Canada est devenu si populaire que le magazine français L’Express Réussir publie une édition désormais annuelle sur l’immigration au Canada: S’installer au Canada: les clefs du Succès (Déménager au Canada: les clés de la réussite). Laurence Pivot, elle-même immigree fu un temps, a été la rédacteur en chef de ce numéro spécial depuis 2007, après son retour à Paris (avec son mari québécois) après plus d’une décennie passée à Montréal, où elle a été rédactrice en chef de En route, magazine bilingue d’Air Canada.

Bien qu’il dresse un tableau assez rose du Canada comme un refuge multiculturel où les différences individuelles sont célébrés, il offre également une explication assez exhaustive du processus d’immigration – pas un mince exploit pour un magazine sur papier glacé plutôt catalogue comme grand public, similaire à Maclean au Canada ou aux États-Unis au “Times Magazine”.

“Nous ne disons pas que le Canada est un pays parfait, nous essayons d’être très réaliste,” dit-elle. «Le Canada est un pays cool qui veut des immigrants notamment des jeunes, mais la selection reste assez rude.”

Québec: ces lointains cousins

21-canada-francais2Sur les plus de 30.000 citoyens français qui ont immigré au Canada en 2013 (la dernière année pour laquelle des données sont disponibles) environ 75 pour cent se sont installés au Québec, où le français est la langue la plus parlée. Bien qu’il puisse être plus facile pour les Français de vivre au Québec, en raison des lois linguistiques, Pivot avertit que pour beaucoup encore l’expérience d’un choc culturel se fait parfois sentir.

«C’est très étrange pour nous, car il faut du temps pour se rendre compte que ces gens qui parlent français, ils ne pensent pas comme des Français. Ils pensent comme les Nord-Américains “, dit-elle.

Au Québec, dit-elle, les gens parlent directement et franchement, alors qu’en France, les conversations de tout, sur la politique notamment peuvent rapidement se transformer en longs arguments détournées.

Mais pour beaucoup de Français, les différences entre les cultures est ce qui rend la province si attrayante.

travelAnne-Laure Piaraly et sa meilleure amie Lisa Renault ont déménagé à Montréal en 2007, dans l’espoir de pratiquer leur anglais et profiter d’une scène culturelle “conviviale”.

«Je viens de Paris, et dans cette ville, il faut marcher vite et … le stress se fait ressentir partout», dit Piaraly.

Lorsqu’on lui a demandé si les Québécois sont plus semblables à des gens de Vancouver ou en France, Renault dit: “Je pense plus comme les gens du Canada …”

«Je ne veux pas dire du mal de mon pays … mais les gens sont très agressifs la bas, alors qu’ici ils sont très amicaux,» dit-elle.

“En France, je dois l’admettre, il y a une culture du racisme, et ici je ne sent pas la chose pareil” dit Piaraly, qui est musulmane. Voilà pourquoi, lorsque la Charte des Valeurs est devenu un sujet brûlant à l’automne dernier, elle a été prise de court. Le document, proposé par le Parti québécois, a appelé à l’interdiction du port du voile et d’autres symboles religieux manifestes dans les espaces publics. Bien que le document dit qu’il fait la promotion des droits des femmes et de la culture «laïque», beaucoup dans la communauté musulmane se sont sentis ciblés.

«Je était plus surprise par la réaction des gens en fait … Les gens ont des opinions bien arrêtées, et parfois ils sont ceux qui sont vraiment odieux», dit Piaraly.

“Mais je dois dire que dans la vie de tous les jours … Je ne me sentais jamais rien de gens dans mon travail ou à l’école», elle insiste, et dit que, depuis la charte a été rejeté et le PQ évincé, elle se sent moins l’objet de critique ou de mépris .

Pense a visiter l’Ouest jeune francophone

En raison de la langue, de nombreux citoyens français ne pensent pas à passer par d’autres endroits, comme Toronto ou Vancouver. À Ottawa, par exemple, seuls 305 immigrants français se sont installes entre 2006-11.

Afin d’encourager les francophones à travers le monde a s’installer au Québec, le gouvernement fédéral a effectivement créé un programme pour les attirer dans d’autres provinces du pays. Le Programme francophone a été créé en 2011 pour donner aux francophones qualifiés une procédure accélérée pour l’obtention d’un permis de travail temporaire si ils voulaient s’installer dans les villes avec les communautés francophones en situation minoritaire.

“Nous allons continuer à attirer les meilleurs et les plus brillants immigrants francophones à faire en sorte que les communautés francophones fleurissent partout au Canada», a déclaré Nancy Caron, un porte-parole de Citoyenneté et Immigration Canada, dans un courriel.

Pour sa part, Pivot pense plus de Français devraient essayer d’autres parties du Canada. Dans le numéro de l’Express Canada, Pivot a consacré une section de différentes régions du Canada, en particulier ceux dont l’économie est forte: “Saskaboom”, “Fort McMoney” et “L’Eldorado du Nord» (Yellowknife) donner aux lecteurs une idée assez claire des richesses attente dans l’Ouest. Mais au-delà offrant des emplois dans l’industrie et l’agriculture, l’Occident peut-être plus facile à adapter à, Pivot dit, parce qu’il est si clairement étrangère.

“Quand nous arrivons au Québec, la frontière est un peu … pas clair”, dit-elle.

«Quand une personne arrive française à Vancouver, il est très clair. Ces gens parlent anglais, et depuis ils parlent anglais, ils doivent penser différemment. ”

Le rêve canadien
En feuilletant les pages de L’Express, parsemés ajoute pour RBC et les services d’immigration, on voit Canada grâce à de nouveaux yeux – les yeux des français.

Dans la France au Canada, les possibilités économiques, de grands espaces et oui, Rob Ford, offrent tous les citoyens français la possibilité de se dégourdir les jambes et être quelqu’un de nouveau.

“Il est un peu le rêve américain», explique Pivot. «Nous vivons dans l’ancien monde, et – Amérique du Nord – signifie encore pour les Français la nouvelle du monde.”

Le chômage des jeunes en France est à un niveau record, atteignant la somme astronomique de 26 pour cent en 2013, environ 45 pour cent depuis juste avant que le marché est écrasé cinq ans plus tôt. A Paris, Piaraly dit, les gens doivent vivre dans les banlieues les plus abordables de la ville, et parcourir de longues distances chaque jour pour rester à flot. Après des études de marketing à HEC Montréal, Piaraly travaille maintenant dans son domaine dans une banque et rentre chez lui (Canada) mari et ses enfants par 17:00 En France, dit-elle, ses amis ont de la chance de partir à 19 heures

«Mes amis maintenant, ils veulent tous venir ici, et qui est parce que nous partageons tous l’idée de rêve canadien», dit-elle. “Il est fou. Personne ne veut rester en France, qui est à coup sûr “.

FacebookTwitterGoogle+Google GmailBookmarks.frPartager